Traduc de the ballad de millencolin
Le dernier choisi au jeu de ballon
N'obtient jamais une passe
« pas apprécié » est juste son prénom
Il est le bouc émissaire de la classe
Il n'y a pas d'amis pour lui remonter le moral et
Pas de filles pas de douce romance,
Et c'est impossible de s'épanouir
Quand on n'obtient jamais de seconde chance
Savez-vous qui est ce gars qui est seul ?
Vous en souciez-vous assez pour voir,
Il est dans la douleur et la misère...
Il ne va pas aller à l'école
Il a dit qu'il avait la grippe
Excuses fabriquées comme il a dit à maman
Je suis plus en sécurité ici avec toi
Elle lui a dit « un jour ils seront tous
Désolé pour t'avoir maltraité
N'ai pas peur mon fils et aies confiance en moi
Tu seras une personne qu'ils respecteront »
Savez-vous qui est ce gars qui est seul ?
Vous en souciez-vous assez pour voir,
Il est dans la douleur et la misère...vous souciez-vous pour voir ?
Savez-vous qui est ce gars qui est seul ?
Vous en souciez-vous assez pour voir,
Il est dans la douleur et la misère...
Le dernier choisi au jeu de ballon
N'obtient jamais une passe
« pas apprécié » est juste son prénom
Il est le bouc émissaire de la classe
Il n'y a pas d'amis pour lui remonter le moral et
Pas de filles pas de douce romance,
Et c'est impossible de s'épanouir
Quand on n'obtient jamais de seconde chance
Savez-vous qui est ce gars qui est seul ?
Vous en souciez-vous assez pour voir,
Il est dans la douleur et la misère...
Il ne va pas aller à l'école
Il a dit qu'il avait la grippe
Excuses fabriquées comme il a dit à maman
Je suis plus en sécurité ici avec toi
Elle lui a dit « un jour ils seront tous
Désolé pour t'avoir maltraité
N'ai pas peur mon fils et aies confiance en moi
Tu seras une personne qu'ils respecteront »
Savez-vous qui est ce gars qui est seul ?
Vous en souciez-vous assez pour voir,
Il est dans la douleur et la misère...vous souciez-vous pour voir ?
Savez-vous qui est ce gars qui est seul ?
Vous en souciez-vous assez pour voir,
Il est dans la douleur et la misère...
